السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
282
حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )
292 - حضرت نوح عليه السلام براى هر جنس از حيواناتى كه با خود به كشتى برده بود جايى را مشخص نمود . و غذايى را كه حيوانات به آن احتياج داشتند نيز در اختيارشان قرار داد « 1 » . 293 - ابن عباس گفت : كشتى حضرت نوح عليه السلام سه طبقه داشت . طبقهاى از آن مخصوص مردم بود . و طبقهاى ديگر به حيوانات اهلى اختصاص داده شده بود . و طبقهء ديگر مخصوص حيوانات وحشى بود . و آن حضرت خوراك و ما يحتاج لازم را نيز در كشتى قرار داده بود « 2 » .
--> ( 1 ) - اتّخذ نوح عليه السلام لكلّ ضرب من أجناس الحيوان موضعاً في السفينة . و جمع لهم ما يحتاج إليه من الغذاء ( قصص الأنبياء عليهم السلام للسيّد الجزائري رحمه الله ص 87 ) . ( 2 ) - قال ابن عبّاس رحمه الله : كانت ثلاث طبقات : طبقة للناس . و طبقة للأنعام . و طبقة للهوام و الوحش . و جعل أسفلها الوحوش و السباع و الهوام . و أوسطها للدوابّ و الأنعام . و ركب هو عليه السلام و من معه في الأعلى مع ما يحتاج إليه من الزاد . و كانت من خشب الساج ( بحار الأنوار ج 11 ص 303 ) .